23
مرداد
1393
بهنام اسلمی
بهنام اسلمی
نشانه‌گذاری 2:

ویرگول (،)

24 رای    میانگین 3.5 از 5
لطفا شما هم امتیاز بدهید!
 

«ویرگول» نشانه درنگ یا مکث کوتاه بوده و کاربرد آن در بیشتر موارد تابع لحن کامل و ادای جمله مطابق منظور و متناسب با خواست نویسنده است. از این نشانه، برای درنگ کوتاه در میان جمله و نیز برای سهولت و خواندن صحیح نوشته‌ها و به منظور انتقال بهتر و سریع‌‌تر مفهوم اصلی جمله‌ها استفاده می‌شود.
زیاده‌روی در کاربرد ویرگول پسندیده نیست. در مواردی که خواننده خود به خود مکث می‌کند و یا کلمه‌هایی که حرف یا صدای آخر آنها به گونه‌ای است که امکان اشتباه یا متصل خوانی وجود ندارد، گذاشتن ویرگول، زائد، بی‌معنا و ناپسند است. پرهیز از به کار بردن «ویرگول» در موارد لازم نیز ممکن است به ابهام و گنگی متن منتهی شود، از این رو رعایت حد اعتدال و توجه به موارد درست کاربرد این نشانه ضروری است.
در محیط ویندوز، هنگامیکه صفحه کلید در حالت فارسی باشد، با زدن کلیدهای Shift+t و در مک Shift+2 می‌توان این نشانه را تایپ نمود.

موارد کاربرد ویرگول
1. بین عبارت‌ها و جمله‌های غیر مستقلی که در مجموع یک جمله کامل را تشکیل می‌دهند، از این علامت استفاده می‌شود؛ به سخن دیگر وقتی بخواهیم عبارات یک جمله کامل را که هر کدام به تنهایی دارای معنی مستقل و کامل نیستند، به یکدیگر مربوط کنیم، این نشانه به کار می رود:

  • او که مردی مدبر بود، به عنوان رییس مالی شرکت همورا انتخاب شد.
  • پس از ماه‌ها انتظار، بالاخره دیروز صبح، محصول جدید شرکت همورا رونمایی شد.


2.
اگر درجمله، چند کلمه یا ترکیب در کنار هم قرار گیرند که از نظر دستوری دارای یک نقش باشند، معمولاً بین آنها ویرگول قرار می‌گیرد و در بیشتر موارد، دو واحد آخر با «واو» به هم عطف می‌شوند. بدین ترتیب این نشانه بین اسامی، صفات، حروف، اعداد و کلمات دیگر به کار می‌رود تا از تکرار «و» ربط یا همان «و» عطف مکرر جلوگیری شود. مثال:

  • در آخرین جلسه‌ی ماهیانه‌ی مدیران، مدیریت‌های بازاریابی، مالی، فنی و فن آوری اطلاعات حضور داشتند.
  • صورت اسامی کارکنان شعب، مدیران ستاد، سهامداران و هیئت مدیره جهت دعوت به مجمع عمومی ارسال شد.
  • مدیران باید دلیر، جسور، متعهد، بردبار و با انضباط باشند.
  • به بندهای «الف»، «ب»، «ج» و «د» مراجعه شود.


3.
برای پرهیز از غلط خوانی جمله و درک مقصود واقعی نویسنده بین دو کلمه مستقل که احتمال دارد خواننده آنها را به هم اضافه کند یا با کسره اضافه بخواند، به کار می‌رود:

  • پاداش، انگیزه‌ی کاری کارکنان را زنده کرد.
  • بخشش لازم نیست، کارمند را اخراج کنید.


4. در دو طرف عطف بیان و بدل مورد استفاده قرار می‌گیرد:

  • جناب آقای مهندس اکبری، مدیر روابط عمومی شرکت همورا، درخواست وام مشارکت دارند.


5. هرگاه چند کلمه یا عبارت یا جمله، همپایه باشند، بین آنها ویرگول می‌گذارند:

  • هم سر گاو را بریدند، هم سر خمره را شکستند.
  • هم کار می‌کند، هم درس می‌خواند.


6. برای جدا کردن جمله یا عبارت دعایی معترضه در جمله مورد استفاده قرار می‌گیرد: (در این حالت از خط فاصله نیز می‌توان استفاده نمود)

  • «پس سپاهیان، به فرمان خدا، رعیت را دژهای استوارند.»
  • دی، که پایش شکسته باد، برفت / گل، که عمرش دراز باد، آمد


7. برای جدا سازی قسمت‌های مختلف نشانی، مآخذ و منابع کاربرد دارد:

  • تهران، بلوار مرزداران، پلاک 178، ساختمان نگین آسمان، طبقه 3، واحد 12آ، شرکت همورا


8. در عنوان نامه اگر گیرنده یا فرستنده بیش از یک عنوان داشته باشد: (از خط تیره هم می‌توان استفاده نمود اما دیگر توصیه نمی‌شود.)

  • مدیریت محترم بازاریابی، فروش و تبلیغات


نکته:

  • در جمله و بعد از کلمه‌های ربطی و قیدی بسیط مانند «تا، که، و، اگر، یا، هم، خواه، اما، ولی، چون، زیرا، پس، اگر، را» معمولا ویرگول به کار نمی‌رود.
  • دوره‌های آموزشی بازاریابی محتوا و دیجیتال برندیگ، یکی از خدماتی است که شرکت همورا ارائه می‌دهد. در این دوره‌ها آموزش اصول درست‌نویسی و تکنیک‌های UI برای افزایش خوانش متون گنجانده شده است.
 
بهنام اسلمی

بنیان‌گذار شرکت همورا و مدیرعامل کنونی این شرکت است.
از سال ۱۳۸۰ برنامه‌نویسی را شروع و به تحول و توسعه سازمانی علاقه دارد. (رزومه رسمی)

انتشار مطالب فوق تنها با ذکر مرجع به همراه لینک وب‌سایت همورا مجاز می‌باشد.
لطفا به حقوق هم احترام بگذاریم.

مطالب بر اساس تگ‌ها
مطالب برگزیده
تولید محتوای سایت
مطالب به روز و مفید در یک وب‌سایت٬ علاوه بر آنکه باعث افزایش میزان وفاداری مشتریان سایت می‌گردد٬ بلکه با رعایت اصول سئو٬ می‌تواند آمار بازدید از سایت را بالا برده و نهایتاً در جذب مشتریان جدید نیز موفق شود. همورا بر...
اطلاعات بیشتر
دوره آموزش دیجیتال مارکتینگ
از دو دهه پیش تا کنون، دیجیتال مارکتینگ با تکنیک‌، ابزارها و مفاهیم گسترده‌اش توانسته در جهان صنعت و تجارت تغییرات گسترده‌ای ایجاد کند. اگر صاحب کسب و کاری هستید و یا به دنبال حرفه‌ای پایدار و درآمدزا می...
اطلاعات بیشتر
بحث و تبادل نظر
ناشناس
1401/11/03 13:42
درود برشما. گاهی وقت ها در متون کتاب ها دیده میشه که قبل از (به . از. یا.اما.اگرچه.و...) کاما اومده، واقعا تشخیصش سخته و نمیشه دقیق و قاطع گفت نباید استفاده بشه . در بعضی جاها، در پایان جمله قبل از کلمه ی قرار گرفت ،کاما اومده و بعضی جاها نیومده، درستش کدومه؟ بعنوان مثال : در این مکان، قرار گرفت.
پاسخ دهید...
مهیا
1401/05/14 01:27
با سلام و تشکر از مطالب مفیدتون. من یه سوال داشتم در رابطه با واژه "به ترتیب" معادل لغت "respectively". میخواستم بپرسم که ویرگول توی متن های فارسی بعد از این لغت میاد یا قبلش؟ مثلا توی این جمله: از نمونه های دیسک برزیلی و نیم دیسک دایروی به ترتیب، برای تعیین استحکام کششی و چقرمگی شکست استفاده کردند.
پاسخ دهید...
محمد
1399/08/19 21:49
من واقعا، نمی فهمم چرا، بعضی از افراد، در نوشته هایشان، دوست دارند، جمله را تو ویرگول جا بدن به جای اینکه ویرگول تو جمله جا بدن مثل شروع متن بندە   باور کنید من الا چند تا کتاب خوب با ترجمه بد به خاطر ویرگول های زیاد کنار گذاشتم باور کنید ویرگول به کار نبرید خیلی بهتره اعصاب آدم خورد میشه
پاسخ دهید...
داود
1400/04/07 21:04
فکر نمیکنم به اعصاب ارتباط داشته باشد بایستی مهربانه و کمی با حوصله بخوانید.
ناشناس
1403/07/22 17:36
توی این پاراگراف، چندتا ایراد وجود داره. خورد برای خوردنه و خرد برای ریز یا پاره شدن، هستش.
شمیم بلخکانلوفرد
1399/08/08 15:56
این سوال من را جواب همین الان بدید.علامت ربط ( و - اما - سپس ) از این ها چهار سطر بنویسید و برای من همین جا ارسال نمایید.
پاسخ دهید...
عرفان
1399/07/06 02:01
باسلام من دنبال دوجمله مثل هم هستم که در جابه جایی ویرگول معنای متفاوتی ایجاد کند
پاسخ دهید...
Pix
1400/06/10 11:22
سلامبخشش لازم نیست، اعدامش کنیدبخشش، لازم نیست اعدامش کنید
ناشناس
1400/07/04 16:36
سلام من دنبال دو جمله‌ مثل هم هستم که در جابجایی ویرگول معنای متفاوتی ايجاد کند
سپهرمنش
1401/09/02 23:05
بخشش، لازم نیست اعدامش کنید.بخشش لازم نیست، اعدامش کنید.در مورد اول، فرد زنده میمونه و در مورد دوم می‌میره.
mohammad
1399/06/09 11:35
با سلام وا احتراممطالب خوبی بود ...
پاسخ دهید...
سارا
1400/07/29 08:38
سلام من می خوام بدونم که درجمله ویرگول در چه زمانی استفاده می شود ؟؟؟
مینا
1398/12/11 10:31
خیلی خوب بود ممنون
پاسخ دهید...
ابوالفضل
1398/10/29 19:36
خیلی خیلی عالیست
پاسخ دهید...
Elnaz
1398/09/16 17:59
با عرض سلام و خسته نباشید خدمت استاد گرامی.غرض از مزاحمت این بودکه: یک کتاب خوب در این راستا(نگارش) به من معرفی کنید تا بتوانم با کاستی کمتری متون را ویرایش کنم.با سپاس.
پاسخ دهید...
رشیدآبادی
1398/01/28 16:38
خدا قوت متأسفانه در زبان فارسی، علائم نوشتاری روشن نیست. تشخیص جایگاه همین ویرگول کار آسانی نیست. اساسا کاربردهای متنوعی که برای آن ذکر شده است بر پیچیدگی کار و سختی نویسندگی می‌افزاید. آیا کسی به فکر هست که با اختراع و تعیین علائم جدید مقداری از بار این علامت را کاهش دهد؟!!!
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1398/02/08 15:28
با سلام و عرض ادب
بی‌شک با گذشت زمان راهکارهای ساده‌تری برای شناخت جایگاه علائم نگارشی ارائه خواهد شد. علائم نگارشی بخش مهمی از زبان فارسی را خلق کرده‌اند و وجود آنها تا به امروز الزامی و بسیار مهم بوده است.
ناشناس
1399/08/19 21:51
اصلا ویرگول فقط باید به جای تکرار ( و ) استفاده شود واسلام
Armin
1397/11/14 19:18
خیلی خوب ، ممنونم
پاسخ دهید...
mohamadten
1397/10/12 06:30
سلام ممنون عالی بود
پاسخ دهید...
محمد
1397/05/14 20:29
با سلام.ببخشید اگر امکانش هست منبع این جمله بگید از کدوم کتاب یا مقاله هست «بهتر است قبل از «و»، «یا»، «سپس»، «پس»، «که»، کلمه‌های عطف و فعل ازویرگول استفاده نشود. اگر در مواردی شاهد استفاده‎ی ویرگول قبل از «و» بودید، نشان‌دهنده‌ی تاکید بیشتر است».با تشکر
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1397/06/10 17:17
با سلام
برای آموختن اصول نگارشی کتاب‌های گوناگونی وجود دارد و این مورد هم با بررسی متون و مشورت با اساتید فن در این مطلب ذکر شده است.
ناشناس
1398/07/02 20:39
من دنبال ۲جمله هستم که ویر گول داشته باشه و دو نقطه و پرانتز باز و بسته
ناشناس
1398/08/17 11:16
با سلام منبع مورد نظر شما کتاب "آموزش ویراستاری و درست نویسی" دکتر حسن ذوالفقاری است. موفق باشید.
سارا
1396/10/26 19:02
بسیار عالیممنون
پاسخ دهید...
فری
1396/08/22 19:06
ببخشید ویرگول رو باید بعد از بخشش قرار میدادید.ممنون از مثال هاتون.
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1396/08/23 09:32
سلام
سپاس از توجهتون اما در این مثال جای ویرگول درست و بیان‎گر این موضوع است که جابه‌جایی ویرگول چقدر در معنای جمله تغییر ایجاد می‌کند.
Dorsa
1398/03/08 23:34
فرقی نمیکنه هر دو میشه بستگی به منظور نویسنده از جمله داره
معصومه عسکری
1396/07/07 16:01
با سلام و مهر. ممنون می شم بفرمایید آیا گذاشتم ویرگول قبل از "که" درست است یا نه؟
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1396/07/10 09:13
با سلام
همان‌ طور که در نکته‌ی اول این مطلب اشاره شده است، بهتر است قبل از کلمه‌های ربطی و قیدی بسیط مانند «تا، که، و، اگر، یا، هم، خواه، اما، ولی، چون، زیرا، پس، اگر، را» ویرگول به کار نرود.
ناشناس
1398/08/17 11:17
با سلام قبل و بعد از "که" ویرگول جایز نیست.
عادل
1396/05/04 11:54
عرض سلام و احترام، قبل از "و" میشود از ویرگول استفاده کرد؟
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1396/06/29 11:43
با سلام
بهتر است قبل از «و»، «یا»، «سپس»، «پس»، «که»، کلمه‌های عطف و فعل ازویرگول استفاده نشود. اگر در مواردی شاهد استفاده‎ی ویرگول قبل از «و» بودید، نشان‌دهنده‌ی تاکید بیشتر است.
رویا
1396/05/01 00:53
بین جملاتی هم که با کلمه ی "به" بهم پیوند میخورند ، گذاشتن ویرگول زائده و خودتون هم در جمله ی " او که مردی مدبر بود، به عنوان رییس مالی شرکت همورا انتخاب شد." این اشتباه رو کردین !
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1396/06/19 09:59
سلام و عرض ادب
با سپاس از توجه شما، احتراما این جمله که از آن یاد کردید در کتاب‌های آیین نگارش موجود است و توضیحی درباره‌ی زائد بودن ویرگول ذکر نشده است.
مهلا
1395/12/08 19:53
عالیییییییییییی
پاسخ دهید...
شاهین راد
1395/11/13 22:36
سلام. خدا قوت. در همین متنی که نوشتین از ترکیب «و یا» استفاده کردین. میشه موارد کاربرد صحیح آن را بفرمایید.برخی میگن در ربط بین چند عبارت که با «یا» از هم جدا شده اند، در عبارت آخر می توان استفاده کرد. در صورتی که قریب به 99 درصد اینگونه رغایت نمی کنند.لطفا پاسخ ایمیل شود. ارادت
پاسخ دهید...
همورا- نیوشا امینیان
1396/03/10 11:29
با سلام
استفاده از «و یا» برای اشاره به هر دو عبارت و یا حداقل یکی از آنها کاربرد دارد. نکته مهم این است که در نگارش عبارات قانونی یا حقوقی بهتر است این ترکیب، به سبب آنکه مستقیم به یک مورداشاره نمی‎کند، استفاده نشود.
نظر دهید تعداد کاراکتر مانده: 300
انصراف
گر به صد منزل فراق افتد میان ما و دوست/ همچنانش در میان جان شیرین منزلست (سعدی)